Auf dem Weg nach Fernost fliegen wir regelmäßig über Sibirien. Die Strecke, die man dabei zurücklegt, ist bei weitem größer als der Abstand zwischen der „Alten“ und der „Neuen Welt“. Und trotz dieser unermesslichen Weite überfliegen wir immer wieder kleinere Siedlungen oder gar Städte. Auch Jahrzehnte nach der Erstausgabe des „Nachtfluges“ stellt sich mir die gleiche Frage wie St.-Exupery in seinem Buch damals: wie mag das Leben der Menschen dort unten aussehen, während wir als kleiner blinkender Punkt für wenige Augenblicke ihren Abendhimmel kreuzen?